Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Heldenverlag
David Mayer
Witzelstraße 20
40225 Düsseldorf
Deutschland
E-Mail: infos@zeitalterderhelden.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Webserver insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Dateien sowie technische Browser- und Verbindungsdaten. Dies ist für die Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Nach Angaben von STRATO werden vollständige IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen für höchstens sieben Tage gespeichert. In den für uns bereitgestellten Logfiles sind IP-Adressen anonymisiert. Weitere Informationen: Datenschutz bei STRATO.
3. Einwilligung und Cookie-Einstellungen
Wir nutzen eine eigene Einwilligungsverwaltung. Deine Entscheidung, ob Google Analytics eingesetzt werden darf, wird zusammen mit dem Zeitpunkt der Entscheidung im lokalen Speicher (Local Storage) Deines Browsers gespeichert. Nach 180 Tagen fragen wir erneut nach. Die Speicherung ist erforderlich, um Deine Entscheidung zu berücksichtigen (§ 25 Abs. 2 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Du kannst Deine freiwillige Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen: . Beim Widerruf wird die weitere Analytics-Erfassung unterbunden; technisch zugängliche Analytics-Cookies werden nach Möglichkeit gelöscht. Bereits übermittelte Daten werden dadurch nicht rückwirkend gelöscht. Die Website und ihre Generatoren sind auch ohne Analytics-Einwilligung nutzbar.
4. Google Analytics 4
Mit Deiner Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir werten damit die Nutzung unserer Website aus, um Inhalte, Bedienbarkeit und Funktionen zu verbessern. Google Analytics wird erst nach Deiner Einwilligung geladen.
Dabei können unter anderem Seitenaufrufe, Herkunft der Zugriffe, ungefähre geografische Herkunft (zum Beispiel Land, Region oder Stadt), Browser- und Geräteinformationen, Sitzungen, Scrollvorgänge, Downloads, Klicks auf externe Links sowie weitere Interaktionen erfasst werden. Google Analytics verwendet hierfür insbesondere Cookies wie _ga und _ga_*, deren Laufzeit wir auf bis zu rund 13 Monate begrenzen.
Nach Einwilligung erfassen wir außerdem statistische Ereignisse zur Nutzung des Helden-, Würfel- und Namensgenerators, zum PDF-Export und zu Downloads. Dazu können beispielsweise ausgewählte Abstammungen und Heldenpfade, Würfelanzahl, Modifikatoren und Namensprofilkategorien gehören. Wir übertragen dabei keine Spieler- oder Charakternamen, frei eingegebenen Texte, generierten Namen, PDF-Inhalte, konkreten Würfelresultate oder vollständigen Würfelhistorien an Google Analytics.
Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen von Informationen auf Deinem Gerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG, für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Personen- und ereignisbezogene Analytics-Daten werden in unserer Google-Analytics-Property grundsätzlich bis zu 14 Monate aufbewahrt. Bei erneuter Aktivität kann sich die Aufbewahrungsfrist einer Nutzerkennung entsprechend verlängern; zusammengefasste Berichte können länger verfügbar sein.
Eine Verarbeitung durch Google außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, ist möglich. Für Datenübermittlungen an die nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifizierte Google LLC besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Soweit erforderlich, kommen ergänzend vertragliche Schutzmaßnahmen zum Einsatz. Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Nutzern aus der EU nicht in Google Analytics protokolliert oder gespeichert; technisch werden IP-Adressen für die Verbindung zu Google verarbeitet.
Eine Nutzung der erhobenen Daten für personalisierte Werbung ist in der hier beschriebenen Konfiguration nicht vorgesehen. Weitere Informationen findest Du in der Google-Datenschutzerklärung und unter Google Analytics: Daten und Datenschutz in der EU.
5. PDF-Erstellung und externe Bibliotheken
Der Heldengenerator verarbeitet die Angaben zum Heldenbogen und erstellt die PDF-Datei in Deinem Browser. Diese Inhalte werden dabei nicht als Heldenbogen an unseren Server oder an Google Analytics übermittelt. Wenn Du den PDF-Export startest, werden dafür benötigte JavaScript-Bibliotheken (pdf-lib und @pdf-lib/fontkit) über unpkg.com nachgeladen. Dadurch werden Deine IP-Adresse und technische Verbindungsdaten an den externen Bereitstellungsdienst übermittelt; eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Die Verarbeitung ist zur Bereitstellung der von Dir aufgerufenen Exportfunktion erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ohne PDF-Export werden diese Bibliotheken nicht nachgeladen.
6. Kontaktaufnahme
Wenn Du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir Deine E-Mail-Adresse und die Angaben in Deiner Nachricht, um Deine Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Deine Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald sie hierfür nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Du kannst einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen widersprechen, die sich aus Deiner besonderen Situation ergeben. Eine erteilte Einwilligung kannst Du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Wende Dich zur Ausübung Deiner Rechte an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem hast Du das Recht, Dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
8. Erforderlichkeit der Daten und Stand
Die für die technische Verbindung erforderlichen Daten werden beim Aufruf der Website automatisch übermittelt. Die Einwilligung in Google Analytics ist freiwillig und keine Voraussetzung für die Nutzung unserer Inhalte und Generatoren.
Stand: 15. Oktober 2026.